DIRETOR — versão 0.1.0 para avaliação

REQUISITOS
Mac com chip Apple (M1 ou posterior), macOS 26 ou posterior.
O aplicativo instalado ocupa aproximadamente 1,1 GB. Os modelos de transcrição
são baixados separadamente no primeiro uso e exigem espaço adicional e internet.
Não é necessário instalar Python, Homebrew, ffmpeg ou ferramentas de desenvolvimento.

INSTALAÇÃO
1. Abra o DMG e arraste Diretor.app para a pasta Aplicativos.
2. Ejete o disco Diretor e abra o app pela pasta Aplicativos.

PRIMEIRA ABERTURA
Esta versão foi assinada localmente (ad hoc) e não foi notarizada pela Apple.
Se o macOS bloquear a abertura por não reconhecer o desenvolvedor, tente abrir
o app e então vá a Ajustes do Sistema > Privacidade e Segurança > Abrir Mesmo
Assim. Confirme apenas se recebeu este pacote de Daniel e confia na origem.
Não é necessário desativar a segurança do sistema.
Instruções oficiais: https://support.apple.com/pt-br/102445

COMO COMEÇAR
O exemplo inicial permite conhecer a interface sem chamada de API.
Abra um arquivo de texto ou áudio, um por vez.
Para transcrever áudio, escolha as opções e clique em Transcrever. O primeiro
uso baixa os modelos. Depois do download, a transcrição usa processamento local.
Textos longos são exibidos e editados em uma janela independente (Abrir texto).
Exporte os textos que quiser guardar: o app não mantém biblioteca nem histórico.

CHAVES E SERVIÇOS
Resumo, sinopse, narrativas e apresentações exigem uma chave OpenAI do usuário.
Configure-a no botão de engrenagem. Informe a chave pura, sem o prefixo Bearer.
Voz é opcional e usa OpenAI ou ElevenLabs, com a respectiva chave do usuário.
O uso dos provedores pode gerar cobrança na conta de quem forneceu a chave.
As chaves ficam no Chaves do macOS. O pacote não inclui chaves do desenvolvedor.
Ao gerar texto ou voz, o conteúdo necessário é enviado ao provedor selecionado.
As apresentações são exportadas para abertura no PixelDeck, instalado separadamente.

CONTROLES E ATALHOS
Na madeira: × fecha o painel, − minimiza, + amplia/restaura.
Arraste o cabeçalho metálico para mover o painel.
Command-O: abrir arquivo. Command-S: exportar texto. Command-vírgula: ajustes.
Command-1: painel. Command-2: documento. Command-ponto: cancelar operação.

SOBRE ESTA VERSÃO
Build otimizado para Apple Silicon, com runtime local de transcrição incluído.
A validação do pacote no Mac de desenvolvimento não substitui teste em outro Mac.
Serviços pagos e a qualidade de geração dependem de configuração e validação de uso.
Ao relatar um problema, informe a versão do macOS, chip, ação realizada e mensagem
de erro. Não envie suas chaves de API.

CRÉDITOS
Inclui componentes de terceiros como CPython, MLX/Whisper, sherpa-onnx, NumPy,
SciPy e PyTorch. Os avisos e licenças de suas distribuições estão preservados
no runtime interno. As fontes Barlow Condensed e IBM Plex Mono incluem suas
licenças OFL nos recursos do aplicativo.